在这种情况下,用母语表达比英文更能体现当时的心情,还展现了两人亲密的关系。中国俚语在英文对话中竟丝毫不显突兀,不少观众笑称“这才是中文台词的正确打开方式”。此外,苗阜还说到中国也有自己的怪兽,期待吴京将来把《山海经》拍给全世界观众看。中国优秀传统文化的基因“仁者爱人”“仁政爱民”等,在他身上得到了最好体现。所以,他毕生重视的就是“民为邦本,本固邦宁”。由此及彼,推己及人,也由此,中国人信奉“和平”的处世方式。在影片中,他所教导的中国劳工,放弃追究英国士兵的挑衅责任,甚至在关键时刻,还冲上战场救死扶伤,深深地感动了他们,就是这种中华文化的具体体现。晏阳初发现,要想国强,必先民强。所以他决定回国开展平民教育和乡村改造运动,就是基于这种爱国情怀的感召。
Copyright (c) 2018-2023